Серию книг "Гарри Поттер" на казахском языке представили на Comic Con в Астане
В Астане в рамках финального дня международного фестиваля, посвященного индустрии комиксов, кинематографа, видеоигр, аниме и иных направлений Comic Con представили серию романов "Гарри Поттер" на казахском языке, передает Arbat.media.
В ходе фестиваля представители издательства "Steppe&World", известного адаптивным переводом "Гарри Поттера" на казахский язык, рассказали о своих работах и поддержке поклонников.
Основатель издательства подчеркнула необходимость не только переводить книги, но и формировать в казахоязычной среде клубы по интересам.
Издательство занимается популяризацией казахского языка и переводит мировые бестселлеры. Так, помимо серии о Гарри Поттере, в казахской версии уже существуют "Хроники Нарнии", комиксы "Догман" и "Дневник Слабака".
Отмечается, что в финальный день фестиваля хедлайнерами мероприятия выступают звезды "Стражей Галактики" Шон Ганн и Майкл Рукер, а также актер из фильма "Фантастические твари: Тайны Дамблдора" Александр Кузнецов.