Мы вышли из культуры потребления Советского шампанского — Пашинян
31 октября премьер-министр Армении Никол Пашинян на заседании правительства высказал мнение о необходимости называть армянский коньяк «армянским бренди», передает ArbatMedia.
Он напомнил, что в 2021 году страна согласилась отказаться от использования термина «коньяк» в обмен на финансовую помощь от Европейского Союза, и даже в семьях следует использовать название «бренди».
Пашинян подчеркнул, что термин «коньяк», как и «шампанское», исторически относится не к напитку, а к региону.
«Мы вышли из культуры потребления "Советского шампанского", — заявил премьер-министр Армении. — Однако шампанское — это не игристое вино, а игристое вино, произведенное из винограда, выращенного в регионе Шампань. Равно как и коньяк — бренд, который производится из винограда, полученного в регионе Коньяк».
Он отметил, что это название представляет собой нематериальную ценность Франции, и Армении не следует утверждать, что коньяк является национальным напитком, даже несмотря на то, что на этикетках он используется уже более ста лет.
«Присвоение чужой нематериальной ценности — это несолидно. Если не получается придумать новое название, значит, нужно подумать о термине «бренди», — заявил Пашинян, добавив, что даже в семейном кругу следует употреблять именно это название.
Следует отметить, что название «коньяк» имеет защищенное географическое наименование (AOC, Appellation d’Origine Contrôlée) согласно французскому законодательству. Коньяком может называться лишь крепкий алкогольный напиток (бренди), произведенный в определённой области — департаменте Шаранта, где расположен город Коньяк.
В странах СНГ, включая Армению, существует традиция называть коньяком определенные виды бренди, независимо от места их производства, например, дагестанский или армянский коньяк. В 2017 году Армения подписала с ЕС соглашение о всестороннем сотрудничестве, согласно которому армянские производители получили право в течение 25 лет экспортировать продукцию под наименованием «армянский коньяк». Однако в июне 2021 года правительство Армении одобрило соглашение о финансовой помощи от ЕС, в соответствии с которым страна получит €3 млн в обмен на прекращение использования слова «коньяк» в отношении своей алкогольной продукции.